Bevor Sie persönliche Daten über unsere Website an Elo TouchSystems senden, müssen Sie unsere Datenschutzmaßnahmen lesen und akzeptieren.
Deutsch
Elo TouchSystems – Datenschutzmaßnahmen Datenschutzmaßnahmen von Elo TouchSystems Tyco Electronics Raychem N.V. (Elo TouchSystems Division) setzt alles daran, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten und die von Ihnen erhaltenen Informationen zu schützen und nur zu dem von Ihnen gewünschten Zweck zu verwenden. Um auf bestimmte Teile dieser Website zugreifen zu können, Bestellungen aufzugeben oder bestimmte Funktionen auszuführen, müssen Sie unter Umständen persönliche Informationen, beispielsweise Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse usw. angeben. Die vorliegenden Datenschutzmaßnahmen erläutern: • welche Informationen wir sammeln und wie sie gesammelt werden; • wie wir Ihre persönlichen Daten schützen; • wie wir diese Daten verwenden; • wie wir diese Daten weitergeben; • wie Sie Ihre persönlichen Daten korrigieren oder aktualisieren können; • wie Änderungen an unseren Datenschutzmaßnahmen vorgenommen werden. Indem Sie im Abschnitt "Kundenregistrierung" am Ende der Datenschutzmaßnahmen auf die Schaltfläche "Akzeptieren (Senden)" klicken, bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und gemäß dem geltenden Gesetz des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, volljährig sind, dass Sie unsere Datenschutzmaßnahmen gelesen haben und sie verstehen und dass Sie die Bedingungen der Datenschutzmaßnahmen einschließlich Sammlung, Verwendung und Export Ihrer persönlichen Daten gemäß den Angaben in den Datenschutzmaßnahmen akzeptieren. Wenn Sie Fragen zu den Datenschutzmaßnahmen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen. Art der gesammelten Informationen Um auf bestimmte Seiten unserer Website zuzugreifen, auf denen Sie Bestellungen aufgeben können, werden Sie möglicherweise zur Eingabe eines Benutzernamens und eines Passworts aufgefordert. Damit wir Ihnen einen Benutzernamen und ein Passwort zuweisen können, werden Sie aufgefordert, Informationen wie beispielsweise Ihren Namen sowie Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, den Namen Ihres Unternehmens und Ihre Berufsbezeichnung anzugeben. Bestellungen können nur unter Angabe dieser Informationen bearbeitet werden. Wenn Sie ein Produkt über unsere Website bestellen, werden Sie nach Ihrer Liefer- und Rechnungsanschrift, Ihrer Kreditkartennummer, dem Kreditkartentyp und dem Ablaufdatum der Kreditkarte gefragt. Diese Informationen werden zusammen mit den anderen online von Ihnen bereitgestellten Daten gespeichert. Bei einem jährlichen Auftragsvolumen von mehr als 5.000 Euro können Sie mit Ihrer Bestellung gleichzeitig einen Kreditantrag stellen. Den Kreditantrag können Sie online oder als gedrucktes Dokument an uns schicken. Zur Beantragung eines Kredits sind bestimmte Informationen wie beispielsweise Ihre Bankverbindung sowie Kreditauskünfte erforderlich. Einen Großteil unserer Website können Sie besuchen, ohne sich anzumelden oder persönliche Daten anzugeben. Während Sie sich auf unserer Website befinden, werden automatisch bestimmte Informationen, beispielsweise Ihre IP-Adresse, der Browser-Typ, Ihr Betriebssystem sowie Suchtrends gesammelt. Diese Informationen helfen uns, unsere Kunden besser zu verstehen, während Sie dennoch anonym bleiben. Diese Daten werde von allen anderen von Ihnen erhaltenen Informationen getrennt gespeichert. Wenn Sie in unsere Mailing-Liste aufgenommen werden möchten, werden Sie nach Ihrer E-Mail-Adresse gefragt. Indem Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mitteilen, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihnen per E-Mail Produkt- und Service-Informationen schicken. Falls Sie einmal keine Produkt- und Service-Informationen mehr per E-Mail erhalten möchten, teilen Sie uns dies bitte unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen mit. Des Weiteren verwenden wir Cookies. Cookies sind kleine Datendateien, die von Ihrem Browser auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden. Mit Hilfe von Cookies können wir allgemeine Informationen über die Besucher auf unserer Website sammeln, wie beispielsweise die am häufigsten besuchten Seiten, die Anzahl von Besuchern pro Tag und wie lange Benutzer jede Seite besuchen. Diese Informationen werden bei jedem Aufenthalt auf unserer Website gesammelt. Während Ihres Besuchs auf unserer Site sammeln wir außerdem Informationen, mit denen wir Ihren nächsten Besuch persönlicher gestalten können. Unsere Cookies enthalten keinerlei persönliche Informationen über Sie, und werden nicht mit persönlichen Informationen in Zusammenhang gebracht, die Sie uns bereits zur Verfügung gestellt haben, wie beispielsweise Ihren Namen, Ihre Postanschrift und Ihre E-Mail-Adresse. Auf diese Weise können Sie schneller auf Bereiche unserer Website zugreifen, für die die Eingabe persönlicher Daten erforderlich ist. Die meisten Browser sind standardmäßig so eingerichtet, dass sie Cookies akzeptieren. Sie können Ihren Browser jedoch so einrichten, dass Sie bei jedem neuen Cookie benachrichtigt werden und entscheiden können, ob Sie es annehmen möchten. Sie können Ihren Browser auch so einrichten, dass Cookies generell abgelehnt werden. Einige unserer Dienstleistungen sind jedoch nur verfügbar, wenn Ihr Browser Cookies akzeptiert. Alle von uns gesammelten persönlichen Informationen werden auf einem sicheren Server in den USA und/oder Belgien gespeichert. Schutz von persönlichen Daten Wenn Sie persönliche Daten über das Internet bereitstellen, unternehmen wir angemessene Vorsichtsmaßnahmen, um die Sicherheit dieser Informationen zu gewährleisten. Sämtliche Informationen, die Sie bei der Bestellung eines Produkts angeben, werden mit Hilfe von SSL-Verschlüsselung geschützt. Dies bedeutet, dass Informationen wie beispielsweise Ihre Adresse und Kreditkartennummer vor der Übertragung an uns verschlüsselt werden. Zum Schutz von Bestellungen mit Kreditkarte haben wir ein externes Unternehmen mit der Kreditkartenverarbeitung beauftragt, dem es vertraglich verboten ist, Ihre Kreditkarteninformationen zu einem anderen Zweck als der Verarbeitung Ihrer Bestellung zu verwenden. Wenn Sie ein Produkt kaufen, Ihre Kreditkarteninformationen aber nicht online angeben möchten, wenden Sie sich bitte telefonisch an einen unserer Kundenbetreuer unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen. Verwendung persönlicher Daten Wir verwenden Ihre persönlichen Daten, um Ihnen angeforderte Informationen zuzusenden, Ihre Bestellungen zu verarbeiten und/oder Sie auf neue Produkte und Services, Sonderangebote und bevorstehende Kampagnen oder Events hinzuweisen. Wir senden Ihnen nur die von Ihnen gewünschten Informationen. Sie können die Zusendung von Direktmarketing-Informationen jederzeit stornieren, indem Sie uns unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen kontaktieren. Wir sammeln Informationen, beispielsweise IP-Adressen, Browser-Typen und Betriebssystemtypen, die zu Marketing-Zwecken analysiert werden und uns helfen, unsere Website zu optimieren. Für diese Analyse werden jedoch keine Informationen verwendet, die Ihre Identität offen legen. Wir geben unter Umständen Gesamtstatistiken über unsere Kunden, Verkäufe oder damit verbundene Verkaufsaktivitäten zu Marketing-Zwecken an unsere Geschäftspartner und andere Unternehmen weiter, wobei alle diese Informationen frei von Details sind, anhand derer diese Parteien Sie persönlich identifizieren oder kontaktieren können. Es besteht die Möglichkeit einer Fusion unseres Unternehmens mit einem anderen Unternehmen. In diesem Fall können Kundeninformationen an das akquirierende oder fusionierende Unternehmen übertragen werden. Wir benachrichtigen Sie in einem solchen Fall per E-Mail, Post oder Fax über den neuen Inhaber Ihrer Informationen und wie Sie ihn kontaktieren können. Ihre persönlichen Informationen werden ausschließlich entsprechend den Angaben in den vorliegenden Datenschutzmaßnahmen an Dritte vermietet, verkauft oder anderweitig weitergegeben. Unsere Website enthält möglicherweise Links zu Websites, die das Eigentum Dritter sind oder von Dritten betrieben werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt oder die Datenschutzmaßnahmen dieser Websites. Die Betreiber dieser Websites setzen bei der Sammlung, Verwendung und Veröffentlichung persönlicher Daten möglicherweise andere Maßstäbe. Es ist daher ratsam, vor der Angabe persönlicher Informationen auf Drittanbieter-Sites die Datenschutzmaßnahmen dieser Sites zu lesen. Korrektur und Aktualisierung persönlicher Daten Wenn Sie Ihre persönlichen Informationen überprüfen, korrigieren oder aktualisieren möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen. Sie können Ihre persönlichen Informationen jederzeit löschen. Kontaktieren Sie uns zu diesem Zweck bitte ebenfalls unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen. Änderungen an diesen Datenschutzmaßnahmen Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzmaßnahmen mitunter zu ändern. Die Details der Änderungen werden auf unserer Homepage angegeben und die Datenschutzmaßnahmen auf unserer Website aktualisiert. Aus diesem Grund ist es empfehlenswert, diese Website regelmäßig zu überprüfen, um bezüglich etwaiger Datenschutzmaßnahmen auf dem neuesten Stand zu bleiben. Wenn Sie Fragen oder Anforderungen zu den Datenschutzmaßnahmen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen. Falls Sie etwas in den Datenschutzmaßnahmen nicht verstehen, kontaktieren Sie uns bitte ebenfalls unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen. Kundenregistrierung Klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Akzeptieren (Senden)", wenn Sie mindestens 18 Jahre alt sind und gemäß dem geltenden Gesetz des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, volljährig sind, unsere Datenschutzmaßnahmen gelesen haben und sie verstehen und die Bedingungen der Datenschutzmaßnahmen einschließlich Sammlung, Verwendung und Export Ihrer persönlichen Daten gemäß den Angaben in den Datenschutzmaßnahmen akzeptieren. Falls Sie etwas in den Datenschutzmaßnahmen nicht verstehen oder Fragen zu den Maßnahmen haben, kontaktieren Sie uns bitte ebenfalls unter der Adresse am Ende der Datenschutzmaßnahmen. Nadia Vandeweyer Tyco Electronics Raychem N.V. (Elo TouchSystems Division) Diestsesteenweg 692 3010 Kessel-Lo Belgien Tel.: +32 16 35 21 25 Fax: +32 16 35 21 01 E-Mail: nvandewe@elotouch.com
Englisch
Elo TouchSystems Privacy Policy Elo TouchSystems Commitment to Privacy We at Tyco Electronics Raychem N.V. (Elo TouchSystems Division) are committed to providing you with the best service possible, safeguarding the information you provide us, and using it only as you want us to. To access parts of this web site, place orders, or perform certain functions, you may need to provide personal information such as your name, e-mail address, etc. This privacy policy explains: • What types of information we collect and how it is collected; • How we protect your personal information; • How we use such information; • How we share such information; • How you may correct or update your personal information; and • How changes may be made to our privacy policy. By clicking the "I accept" option in the "Customer Registration" section at the end of this policy, you confirm that you are at least 18 years old and have reached the age of majority in your country of residence, that you have read and understand our privacy policy, and that you agree to the terms of the policy including the collection, use and export of your personal data as detailed in the policy. If you have any questions about this policy, please contact us at the address given at the bottom of this policy. The Information We Collect To access certain parts of this web site so that we can take your order, you may need a user name and password. To obtain a user name and password, we may ask you to provide information such as your name, address, telephone number, e-mail address, company, and job title. If we do not receive this information from you, we will be unable to take orders from you. When you order a product using our web site, you may be asked to provide us with information such as your shipping and billing address, credit card number, credit card type and expiration date, which will be stored with the other information you have provided to us online. If you purchase more than 5,000 Euro per year from us, you may also submit a credit application as part of your order, which you may complete online or print and send us offline. The credit application contains a request for certain information such as bank account and credit reference information. You may visit much of our site without telling us who you are or revealing any personal information. When you browse our site, certain information such as your IP address, browser type, browsing trends and operating systems automatically will be collected. This information helps us understand our customer base, but does not identify you personally and will not be stored with any other information we have obtained from you. If you ask to be put on our mailing list, we will request your email address. By giving us your email address, you agree that we can e-mail product and services information to you. If at any time you want to stop receiving information about our products and services, please notify us by contacting us at the address given at the bottom of this policy. We may also use cookies, which are small data files stored by your browser on your computer’s hard drive. We use cookies to collect general information about the visitors to our web site such as the pages most frequently visited, the number of daily visitors, and how long visitors stay on each page. This information is collected whenever you browse our web site. During your visits to the site, we also collect information that allows us to customize your next visit. Our cookies do not contain any personal information about you, and they will not be correlated with personal information you have already provided to us, such as your name, address and e-mail address. This will save you time when you access areas of our site that require the input of personal data. Most browsers are initially set to accept cookies, but you can set your browser to alert you every time a cookie is offered, letting you decide whether or not to accept it. You can prevent the use of cookies by modifying your browser, although you may not be able to use some of our services if you prevent the use of cookies. All personal information we gather will be stored on a secure server located in the United States and/or Belgium. Protection of Personal Information If you provide personal information over the Internet, we will take reasonable precautions to ensure the security of that information. We use SSL encryption to protect all the information you provide to us when ordering a product. This means that information such as your address and credit card number is encrypted before it is sent to us. To process credit card orders, we use a third-party credit card processing company that is contractually prohibited from using your credit card information for any purpose other than processing your order. If you would like to make a purchase but prefer not to disclose your credit card information online, please contact a sales representative via telephone, at the address given at the bottom of this policy. How We Use the Information We use your personal data to send you information you requested, to process an order, and/or to contact you about new products and services, special offers, or upcoming promotions or events. You will not receive any information from us unless you specifically ask us to send it. You can cancel receipt of direct marketing communications from us at any time by contacting us at the address given at the bottom of this policy. We gather information such as IP addresses, browser types and operating systems which is analyzed for marketing purposes and used to help diagnose problems with our site but this analysis does not make use of any information which would allow you to be identified personally. For marketing purposes, we may provide aggregated statistics about our customers, sales, or related activity to our business partners or other third parties, but none of this information will contain details that would allow these parties to identify you personally or to contact you. It is possible that our company may be merged with another company. If this happens, customer information may be transferred to the acquiring company or merged company. We will inform you directly if this happens by sending you an e-mail, letter or fax telling you who now holds information about you and how you may contact them. We will not rent, sell, or otherwise disclose your personal information to third parties, other than as specifically noted in this policy. Our site may contain links to other web sites owned or operated by third parties. We are not responsible for the content or privacy practices of these other web sites. The third parties that operate these sites may treat the collection, use and disclosure of personal information differently than we do. We therefore encourage you to study the privacy policies on these sites before disclosing your information to them. How to Correct or Update Your Personal Information If you wish to verify, correct, or update your personal information, please contact us at the address given at the bottom of this policy. If you want your personal information to be deleted at any time, please contact us at the address given at the bottom of this policy. Changes to this Privacy Policy We may change this privacy policy from time to time, and we reserve the right to do so. We will post a notice detailing the changes on our homepage, and we will update the privacy policy on our web site. Accordingly, we would recommend that you consult this site periodically so that you are aware of any policy changes. If you have any queries or requests regarding this privacy policy, please contact us at the address given at the bottom of this policy. If you do not understand the privacy policy or have questions about the policy, you may contact us at the address given at the bottom of this policy. Customer Registration Please click the "Accept" box below if you are at least 18 years old and have reached the age of majority in your country of residence, you read and understand our privacy policy, and you agree to the terms of the policy including the collection, use and export of your personal data as detailed in the policy. If you do not understand the privacy policy or have questions about the policy, you may contact us at the address given at the bottom of this policy. Nadia Vandeweyer Tyco Electronics Raychem N.V. (Elo TouchSystems Division) Diestsesteenweg 692 B-3010 Kessel-Lo Belgium Tel.: +32 16 35 21 25 Fax: +32 16 35 21 01 E-Mail: nvandewe@elotouch.com